Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- samskeiða læknismeðferðir
- ENSKA
- concurrent medical treatments
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
4. Sértækar áhættur
4.1. Framleiðendur skulu taka tillit til eftirfarandi þátta og tengdra áhætta:
a) mismunandi húðgerða og hversu sólbrún húðin er,
b) hvort húðin er óeðlileg á einhvern hátt (t.d. upphleypt, áferð eða litur) eða hvort sjúkdómar sem hafa áhrif á húðina eru til staðar,
c) aldurs neytenda,
d) möguleika á samskeiða læknismeðferðum eða rangri notkun lyfja,
e) notkunar á ljósnæmandi lyfjum eða snyrtivörum,
f) minni viðbragða við skaða af völdum staðdeyfingar eða svæfingar/deyfingar,
g) útsetningar fyrir öðrum ljósgjöfum. - [en] 4. Specific risks
4.1. Manufacturers shall take into account the following aspects and related risks:
a) various skin types and the degree of tanning of the skin;
b) presence of any skin abnormality (for example relief, texture or colour) or disease affecting the skin;
c) age of the consumers;
d) possibility of concurrent medical treatments or drug misuse;
e) use of photosensitising medicines or cosmetics;
f) reduced reaction to harm caused by local or systemic anaesthesia;
g) exposure to other light sources. - Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/2346 frá 1. desember 2022 um sameiginlegar forskriftir fyrir flokka vara án ætlaðs læknisfræðilegs tilgangs sem eru tilgreindir í XVI. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/745 um lækningatæki
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2346 of 1 December 2022 laying down common specifications for the groups of products without an intended medical purpose listed in Annex XVI to Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council on medical devices
- Skjal nr.
- 32022R2346
- Aðalorð
- læknismeðferð - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.